El paso de Ricardo Cavallo por El Salvador

El militar argentino Ricardo Miguel Cavallo, acusado de cometer delitos de lesa humanidad durante la dictadura que se instaló en esa nación, fue extraditado esta semana hacia Buenos Aires desde España donde estaba siendo juzgado por genocidio, torturas y terrorismo.

El ex capitán de corbeta se le atribuye haber participado en crímenes que se cometieron al interior de la Escuela Superior de Mecánica de la Armada (ESMA) de Argentina, lugar donde operó la mayor cárcel clandestina montada por el régimen militar. (FOTO PUBLICADA EN EL SITIO ESPAÑOL ABC.ES)

Cavallo fue capturado el 24 de agosto de 2000 en México, en donde se desempeñaba como ejecutivo de una empresa privada que se dedicaba al patentamiento de automóviles (llamada RENAVE). La detención ocurrió cuando intentaba regresar a Buenos Aires, al enterarse del pedido de captura y extradición del juez español Baltarzar Garzón.

Una vez privado de libertad, un tribunal argentino había enviado a México mediados de junio de 2001 otra petición de extradición contra el ex militar; pero el 13 de julio de 2001 las autoridades mexicanas decidieron enviar Cavallo hacia España. En el razonamiento de la decisión se argumentó que en la Argentina, Cavallo estaba amparado por las leyes de Obediencia Debida y de Punto Final, que habían puesto fin a los juicios contra militares subalternos acusados de actos de represión durante el régimen militar argentino (1976-1983). Algo así como la ley de amnistía que se aplicó en El Salvador.

Hace dos semanas, la Audiencia Nacional española autorizó la extradición hacia Argentina de Cavallo para que responda ante supuestos delitos de lesa humanidad, previo al archivo y respectivo sobresimiento de la causa que se le seguía en Madrid por supuesto genocidio, terrorismo y tortura; en esa causa se le vinculaba también con el supuesto robo de bebés recién nacidos en cautiverio durante el régimen de facto, según informaciones de prensa publicadas en su momento.

¿Pero qué tiene que ver ex militar argentino Ricardo Miguel Cavallo, acusado de delitos de lesa humanidad en su país, con El Salvador? Al momento de su captura en México (24 de agosto de 2000) él estaba registrado en nuestro país como parte de la directiva de SERTRACEN.

Para enero de 2001 fui a verificar al Registro de Comercio cómo estaba constituida la Junta Directiva de SERTRACEN en nuestro país y en ese instante encontré lo siguiente:

La empresa Servicios de Tránsito Centroamericanos (SERTRACEN) fue constituida como sociedad anónima el 2 de marzo de 1998, por parte de dos ciudadanos argentinos como los únicos accionistas. Quienes la conformaron fueron Víctor Taiariol, como representante legal de Talsud (argentina); y Diego José Ferrario, por parte de T.T.I. (Tecnología, Telecomunicaciones e Informática), también argentina.
Siendo el capital social mínimo de la empresa, al momento de constituirse, de 200 mil acciones de ¢100 colones ($11.43) cada una.
Taiariol, en representación de Talsud, pagó 1,500 de esas acciones (¢150,000 colones/$17,143 dólares); mientras que el representante de T.T.I. canceló las restantes 500 acciones (¢50 mil colones/$5,714 dólares).
En la junta directiva inicial que se elige, para un período de dos años y hasta mayo de 2000, se encuentra cuatro salvadoreños y el resto son argentinos. Los puestos que ocupan los argentinos son: como presidente Víctor Taiariol; directores a Diego José Ferrario y Martín Giesenow. Siendo directores suplentes: Ricardo Miguel Cavallo, Arturo Taiariol y Roberto Siegrist.
Luego de creada SERTRACEN, la empresa sufrió algunas reformas según lo establecido en sus juntas generales. Es así como en una junta general extraordinaria, del 29 de marzo de 1999, acuerda incrementar su capital social, el acuerdo quedó inscrito el 9 de septiembre de 1999 en el Registro de Comercio.
Su capital social mínimo era de ¢200 mil colones ($22,857) y aumentó a ¢6,320,000 colones ($722,285.7); dividido en 63,200 acciones de 100 colones ($11.43) cada una.
Según informó al Registro de Comercio el presiente de SERTRACEN, Víctor Taiariol, en esa oportunidad Talsud se quedó con el 48 por ciento de las acciones; un empresario salvadoreño con otro 48 por ciento; y el argentino Roberto Siegrist poseía las restantes cuatro acciones.
Para el 8 de abril de 2000, la junta general vuelve a sesionar y acuerda conformar la nueva junta; pero además se acuerda reducir el número de miembros de la misma.
Para entonces se reelige a Víctor Taiariol como Presidente de SERTRACEN; se nombra de nuevo como director a Diego José Ferrario; y son directores suplentes Ricardo Miguel Cavallo (cargo que ostentaba al momento de su captura en México) y Roberto Siegrist. Cuatro salvadoreños acompañan el resto de la nómina. El período para el cual quedó electa esa Junta vencía en mayo de 2002. Esta nueva junta queda inscrita en el Registro de Comercio el 1o. de Junio de 2000.
¿Cuándo se crea Talsud?
La empresa Talsud se fundó en Buenos Aires, Argentina, el 27 de julio de 1988; quedando legalmente constituida el 25 de octubre de ese mismo año en el Registro Público de Comercio, de la Inspectoría General de Justicia de Argentina, bajo el número siete mil 604 del libro 106 de Sociedades Anónimas.
Al momento de crearse la sociedad Sertracen, fungen como director y vicedirector de Talsud Víctor Taiariol y Ricardo Miguel Cavallo.
Ambos había sido electos para un período de dos años a partir del 22 de septiembre de 1997.
En ese momento, Cavallo posee 200 acciones “nominativas no endosables” de Talsud, con un valor de 100 pesos argentinos cada una.
Igual número de acciones (200) de la empresa posee cada uno Taiariol y Mabel Beatriz Fernández de Ferrairo (viuda de sus primeras nupcias con Carlos Alberto Ferrario).
Según consta en documentación que se encuentra en el Registro de Comercio de El Salvador —en donde existe inscrito un poder especial para que los argentinos Roberto Armando Siegrist y Oscar Eduardo Cavallo participaran en la licitación del control de emisiones de gases—, el presidente de Talsud era Víctor Taiariol y el vicepresidente Diego José Ferrario (quien firmó en SERTRACEN como apoderado de la empresa T.T.I.).

Ahora les dejo una entrevista que publico LA PRENSA GRÁFICA el 11 de julio de 2001 con el vicepresidente y accionista de SERTRACEN, Roberto Siegrist, en donde aceptaba que Carvallo era parte de la Junta Directiva de la empresa al momento de su captura y aseguraba que desde diciembre de 2000 ya no formaba parte de ella. Aunque, como lo puse arriba, yo consulté el Registro de Comercio en enero de 2001 y aun no estaba registrado ese cambio. Pero, bien, aquí dejo la entrevista que publicó el periódico:

TALSUD tenía el 48 por ciento de acciones de empresa en El Salvador

SERTRACEN se desvincula de compañía argentina

SERTRACEN publicó, el martes, un campo pagado en otros periódicos en el cual vinculaba publicaciones de LA PRENSA GRÁFICA a “oscuros intereses”, pero ayer su vicepresidente, Roberto Siegrist, aseguró: “No pretendíamos atacarlos como institución”.


SERTRACEN, la empresa encargada de la emisión de licencias en El Salvador, estuvo ligada hasta diciembre pasado con la compañía argentina TALSUD, cuestionada en México.
TALSUD es parte del consorcio de compañías que participaban en la emisión y control del registro de vehículos en México, conocido como RENAVE.
Esa institución había privatizado el servicio, pero fue intervenida por el estado (mexicano) en agosto del año pasado por serias dudas en el manejo de la base de datos, luego del arresto de su director Ricardo Cavallo, un ex militar argentino acusado por delitos de lesa humanidad. El RENAVE está siendo investigado por las autoridades mexicanas.
En esa fecha, TALSUD era el propietario del 48 por ciento de las acciones de SERTRACEN, y su presidente, Víctor Taiariol, era presidente en la empresa salvadoreña. Ricardo Cavallo fungió como director suplente en SERTRACEN.
En diciembre, cuatro meses después del escándalo, TALSUD vendió sus acciones y cambió la repartición accionaria en SERTRACEN, según sus directivos.
Ayer, su vicepresidente, Roberto Siegrist, habló sobre sus relaciones con TALSUD.

LA PRENSA GRÁFICA: ¿Cuándo se retiró TALSUD de SERTRACEN?
Roberto Siegrist: En diciembre del año pasado.

¿Cuánta participación tenía TALSUD?
El 48 por ciento de SERTRACEN.

¿Porqué se retiraron?
Problemas personales de ellos; estrategias de su compañía que no compartían más la visión del negocio en El Salvador, situaciones propias de TALSUD.

¿Qué socios de TALSUD se quedaron en SERTRACEN?
Ninguno en absoluto.

Según el Registro de Comercio, había dos empresas fundadoras de SERTRACEN: TALSUD, como socio mayoritario con mil 500 acciones, y T.T.I., otra empresa argentina, con 500 acciones; entonces TALSUD no era minoritaria.
Eso fue una composición inicial. Al inicio de las operaciones, uno de los socios, T.T.I., se retiró y TALSUD se quedó con 48 por ciento.

¿Usted era socio de TALSUD?
No. Jamás.

Ricardo Cavallo era socio y vicepresidente de TALSUD, y aparecía en SERTRACEN como director suplente.
Efectivamente. Pero Ricardo Cavallo se fue antes de que TALSUD abandonara la compañía.

¿Qué relación tenía el RENAVE con SERTRACEN?
El socio accionista en RENAVE, TALSUD, era accionista de SERTRACEN. Evidentemente, algún conocimiento y algún antecedente... no me gustaría hablar de antecedentes, pero alguna relación informal de las cosas que TALSUD veía como accionista en SERTRACEN podía haberla aplicado en su negocio en México. Pero no tuvimos ninguna otra relación.

Salvo que el director del RENAVE era parte del directorio de SERTRACEN.
Bueno, si entramos en ese tipo de vinculaciones... sí.

Y era socio de SERTRACEN.
Ricardo Cavallo era o es, no lo sé, socio minoritario de TALSUD, y TALSUD era socio minoritario de SERTRACEN. Cavallo fungió como suplente de SERTRACEN por que era representante de TALSUD.

¿Hay aún alguna relación con Víctor Taiariol, presidente de TALSUD?
No. Él era el presidente de SERTRACEN, y al retirarse TALSUD de la sociedad ha dejado de serlo.

¿Quién es ahora el presidente?
Juan José Borja Papini (salvadoreño).

Por haber publicado el vínculo entre SERTRACEN y TALSUD, ustedes publicaron un campo pagado (el pasado martes en otros periódicos) enmarcando la información de LA PRENSA GRÁFICA dentro de una campaña de “oscuros intereses”. ¿Quién está orquestando una campaña contra SERTRACEN?
Todo ordenamiento vehicular desarticula y complica determinadas situaciones informales. No nos compete decir que tal sector está atacando a SERTRACEN, porque nosotros somos los operadores de un servicio que le damos al Viceministerio de Transporte que es la autoridad. Quiero aclarar que nosotros no pretendíamos atacar a LA PRENSA GRÁFICA como institución, o que ella es la que persigue oscuros intereses. Quiero aclararlo públicamente. Simplemente que a veces los medios de comunicación obstaculizan nuestro diario quehacer. Hay sectores informales que evidentemente les molesta el ordenamiento vehicular.

¿Qué sectores?
Desde particulares que antes compraban y legalizaban autos robados, hasta distintos tipos de sectores.

¿Y qué tiene que ver con eso LA PRENSA GRÁFICA? Muchos medios de comunicación han hablado de la relación entre TALSUD y SERTRACEN, pero ustedes nunca publicaron un campo pagado acusando a ninguno de ellos de perseguir oscuros intereses.
Es que SERTRACEN no tiene nada que ver con TALSUD. ¿Cómo me explica la publicación de ustedes del sábado (7 de julio) y las llamadas que hemos recibido preguntándonos si nosotros también clonamos archivos como el RENAVE? Ustedes publicaron información que nos afecta, y por eso pensamos que nos atacan.

Nosotros no nos hemos inventado la relación entre TALSUD y SERTRACEN, ni el hecho de que el ahora detenido Ricardo Cavallo fuera socio de ustedes.
Yo no digo eso. No negamos esa relación. Está documentada.